Styling Products

Sea salt spray for natural waves & texture

• Creates natural waves. 
• Adds texture and body to the hair. 
• Enriched with Provence Sea Salt Crystals. 
• Flexible hold (Level 2).

بخاخ يمنح تموجات طبيعية وملمسًا غنيًا

• يمنح تموجات طبيعية. 
• يضيف ملمسًا وقوامًا للشعر. 
• غني ببلورات ملح بروفانس. 
• يوفر تثبيتًا مرنًا (المستوى 2).

Primer for Hair Styling

• Instantly revitalizes the hair. 
• Adds body and volume to fine hair. 
• Reduces porosity and frizz. 
• Enhances styling control and definition.

كريم تمهيدي لتصفيف الشعر

• يمنح الشعر حيوية فورية. 
• يزيد كثافة وحجم الشعر الخفيف. 
• يقلل مسامية وهيشان الشعر. 
• يحسن التحكم بالتصفيف ويمنح تحديدًا أفضل.

Anti-Humidity Smoothing Treatment

• Controls frizz and flyaways. 
• Protects hair from humidity. 
• Leaves hair smooth and silky. 
• Long-lasting smoothing results. 

Requires rinsing.

معالج تنعيم ومقاومة الرطوبة

• يقلل الهيشان والتطاير. 
• يحمي الشعر من تأثير الرطوبة. 
• يمنح الشعر نعومة ولمعانًا. 
• نتائج تنعيم تدوم طويلًا.

يتطلب الشطف

Mousse for natural waves

• Enhances and defines natural waves. 
• Controls frizz and humidity. 
• Adds natural volume and body to the hair. 
• Medium hold (Level 3).

رغوة لإبراز التموجات الطبيعية

• يحدد ويبرز التموجات الطبيعية. 
• يقلل الهيشان ويحمي من الرطوبة. 
• يمنح الشعر حجمًا وكثافة طبيعية. 
• تثبيت متوسط (المستوى 3).

Curl defining cream

• Defines and shapes curls. 
• Controls frizz and flyaways. 
• Leaves curls soft without stiffness. 
• Medium-strong hold (Level 4).

كريم لتحديد تموجات الشعر الكيرلي

• يحدد ويبرز تموجات الشعر. 
• يقلل الهيشان والتطاير. 
• يمنح التموجات نعومة دون تصلب أو إثقال الشعر. 
• تثبيت متوسط إلى قوي (المستوى 4).

Smoothing & heat protection cream

• Smooths and disciplines the hair. 
• Protects hair from heat and humidity. 
• Reduces styling time. 
• Controls frizz for up to 3 days.

كريم لتنعيم الشعر وحمايته من الحرارة

• ينعّم الشعر ويمنحه مظهرًا انسيابيًا. 
• يحمي الشعر من الحرارة والرطوبة. 
• يقلل وقت التصفيف. 
• يقلل الهيشان لمدة تصل إلى 3 أيام.

Light hold styling gel

• Controls frizz and flyaways naturally. 
• Ideal for messy and textured styles. 
• Adds shine without stiffness. 
• Light hold (Level 2).

جل بتثبيت خفيف للتصفيف

• يسيطر على الهيشان والشعيرات المتطايرة بشكل طبيعي. 
• مثالي للتسريحات العفوية والملمس الطبيعي. 
• يمنح الشعر لمعانًا دون تصلب. 
• تثبيت خفيف (المستوى 2).

Strong Hold Styling Gel

• Provides maximum control for all hairstyles. 
• Ideal for controlling flyaways and sleek styles. 
• Perfect for creating a Wet Look finish. 
• Strong Hold (Level 5).

جل بتثبيت قوي للتصفيف

• يمنح تحكمًا أقصى في جميع التسريحات. 
• مثالي لتصفيف الشعيرات المتطايرة والإطلالات المشدودة. 
• مثالي لإطلالة الويت لوك (Wet Look). 
• تثبيت قوي (المستوى 5).

Dry shine spray

• Adds instant shine to the hair. 
• Enhances hair color and haircut definition. 
• Reduces frizz and static. 
• Leaves the hair delicately fragranced.

بخاخ لمعان جاف للشعر

• يمنح الشعر لمعانًا فوريًا. 
• يبرز لون الشعر وقصة الشعر. 
• يقلل الهيشان والكهرباء الساكنة. 
• يترك الشعر بعطرٍ جذاب.

Professional finishing hairspray

• Provides long-lasting support for all hairstyles. 
• Protects against humidity and frizz. 
• Dries quickly while remaining workable. 
• Medium-Strong Hold (Level 4).

بخاخ تثبيت احترافي

• يمنح ثباتًا يدوم لمختلف التسريحات. 
• يحمي الشعر من الرطوبة والهيشان. 
• يجف بسرعة مع إمكانية إعادة التصفيف. 
• تثبيت متوسط إلى قوي (المستوى 4).

No-Gas Hairspray

• Adds volume and natural shine. 
• Protects against humidity. 
• Allows restyling after application. 
• Medium Hold (Level 3).

بخاخ تثبيت بدون غاز 

• يمنح الشعر حجمًا ولمعانًا طبيعيًا. 
• يحمي الشعر من الرطوبة. 
• يتيح إعادة تصفيف الشعر بعد الاستخدام. 
• تثبيت متوسط (المستوى 3).

Matte styling wax

• Creates a natural matte finish. 
• Controls flyaways. 
• Ideal for defining hair sections and detailed styles. 
• Medium-Strong Hold (Level 4). 

شمع تصفيف بلمسة مطفية

• يمنح الشعر مظهرًا مطفيًا طبيعيًا. 
• يسيطر على الشعيرات المتطايرة. 
• مثالي لتحديد خصلات الشعر وإبراز تفاصيل التسريحة. 
• تثبيت متوسط إلى قوي (المستوى 4). 

Styling wax with Distinctive Shine Rich in Shea Oil

• Adds brilliant shine to the hair. 
• Defines and shapes the hairstyle. 
• Helps protect hair color. 
• Medium-Strong Hold (Level 4).

شمع التصفيف بلمعة مميزة غني بزيت الشيا

• يمنح الشعر لمعانًا جذابًا. 
• يحدد ويشكل التسريحة. 
• يساعد على حماية لون الشعر. 
• تثبيت متوسط إلى قوي (المستوى 4).

Matte Styling Cream

• Creates a natural matte finish. 
• Controls frizz and flyaways. 
• Provides natural, flexible movement. 
• Light Hold (Level 2).

كريم تصفيف بلمسة مطفية

• يمنح الشعر مظهرًا مطفيًا طبيعيًا. 
• يسيطر على الهيشان والشعيرات المتطايرة. 
• يمنح الشعر حركة طبيعية ومرنة. 
• تثبيت خفيف (المستوى 2).

Volume Powder

• Instant volumizing effect. 
• Ideal for enhancing hairstyles and adding volume. 
• Adds density without weighing the hair down. 
• Medium Hold (Level 3).

بودرة فوليوم

• تمنح الشعر حجمًا فوريًا. 
• مثالية لإبراز التسريحة وإضافة حجم. 
• تمنح الشعر كثافة دون إثقاله. 
• تثبيت متوسط (المستوى 3).